Hello, ciao, olà a todos

Oggi ho pubblicato una nuova pagina che parla un po' di me , è l'inizio di un diario sulla vita e magari mi viene anche qualche nuova idea vediamo. Adesso vi saluto perché oggi esco e vado a fare shopping un'altra delle mie passioni, adoro i negozietti dove si spende poco e bisogna spulciare per trovare qualcosa di carino.Vi ho mai parlato della mia collezione di collane?

 J have today published a new page that talks a bit about me , is the beginning of a diary about life and maybe J even see some new ideas. Now J greet you today because J'm going to go out and do shooping another my passion, J love the shop where you can spend a little and you have to comb through to find something nice. J have never spoken of my collection of necklaces? See you soon

                      BOM DIA A TODOS VOCE , SENTIMOS AMANAHA

SRY LANKA - DAMBULLA

Monkeys of Dambulla

Go to Dambulla

E adesso andiamo come promesso a Dambulla, grotta buddista posta in cima alla Roccia d'Oro. Anche qui dopo una lunga risalita fatta da centinaia di gradini, gli occhi si spalancano di sorpresa nel vedere questo monastero scavato nella montagna, ogni sala piena di statue di Budda e tutti i soffitti, che naturalmente sono  di roccia levigata, con affreschi multicolori, piccole scimmie che vagano indisturbate e il silenzio rotto solo dal vento. E qui come spesso mi capita, mi domando come l'uomo abbia potuto fare queste cose e costruire questi monasteri o palazzi senza l'ausilio della tecnologia moderna. Certo che ricreare l'atmosfera che c'è in certi posti e farlo scrivendo, non è facile A volte non sono solo le cose che si vedono a darci emozioni ma anche quello che si prova vedendole. Sicuramente per chi non è buddista sono semplicemente delle statue e semplicemente un monastero, per me qualcosa in più. Sono comunque la rappresentazione di un'altra antichissima cultura e per chi è curioso come me sono un arricchimento interiore. Viaggiare è una ricchezza e come dice il Dalai Lama almeno una volta all'anno andate in un posto che non conoscete, anche vicino basta che per voi sia sconosciuto, vi arricchirà.

English     
And now we go as promised at Dambulla cave at the top of the Golden Rock. Here too after a long ascent made by hundreds of steep ,eyes open wide in surprise at this monaster carved into the mountain , each rooms filled with statues of Budda and all the ceilings, which are naturally polished stone , with colorful frescoes,small monkeys that roam undisturbed, and the silence broken only by the wind. And here, as J often wonder how the man was able to do these things and build these palaces or monasteries without the aid of modern technology. Of course you re-create the atmosphere that is in some places and writing is not easy. Sometimes there are just things that are seen to give us emotions but also how one feels seeing.....Definitely not for those who are not buddhist ,are simply statues, simply monasters, for me a little more.

They are however the representation of another ancient culture is a curious, and for those who like me are an inner enrichment. Travel is an enrichment and as the Dalai Lama said,at least once a year go somewhere you don't know ,but it's close enough for you unknow.

Citazioni del Dalai Lama (Dalai Lama Quotes)

Rarissimo Dalai Lama, le frasi del 2008

Sigiriya - UNECSCO World Heritage Site

The Temples of SriLanka

Eccomi di nuovo qui ...iniziamo questa lunga camminata e risalita sulla roccia di Sigiriya, la Rocca del Leone che sorge su un blocco granitico alto più di 300 metri, una fortezza e alla base della montagna un monastero buddista.....non vi dico la fatica!! Praticamente stremata sono arrivata in cima e il panorama mi ha ripagata di tutto, ma soprattutto le figure rupestri 19 figure ritratte a mezzo busto in grandezza quasi naturale.Certo che per farvi capire la bellezza di queste figure è meglio che guardiate il video.. poi vi racconterò di Dambulla tempio buddista scavato nella roccia e posto in cima alla Roccia d'Oro e.....qui si che si sente l'atmosfera buddista...

English
J'am back here...we begin this long walkand lift the Rock of Sigiriya , the Lion Rock, wich stands on granite block over 300 feet higt, a fortress and base of the mountain a Buddhist Monastery ....not tell you the effort, J got pretty exhausted at the top and the view J have repaid all but especially the cave painting depicted in 19 figures half-length in almost life-size . Sure to make you understandthe beauty of these figures it is better to warch the video .....then J'll tell you Buddhisr Cave of Dambulla at the top of the Golden Rock and here you feelthe the atmosphere buddhist..

The temples of Sri-Lanka

Io sono buddista , perciò questo viaggio oltre che a soddisfare la mia curiosità di turista mi ha arricchita interiormente. La bellezza e la pace di questi luoghi è unica , è difficile per me parlarne semplicemente da turista, ma cercherò di farlo nel modo più obbiettivo possibile. Sri-Lanka (Serendib) l'isola splendente, Budda la considerava il regno della serenità e della pace...ed è vero, è bellissima, varia, movimentata e silenziosa, dove la gente da molta importanza alla spiritualità, dove il progresso non è ancora riuscito a cancellare il passato, ma soprattuto il modo di affrontare la vita con calma e serenità. (continua)

English

J am buddist, so this trip not only to satisfy my curiosity of tourist has enriched me inside.The beauty and peace that we instill this site is unique, it's hard for me to talk about just a tourist, but J will try  to this as objective as possible. Sri-Lanka (Serendib) shining the island, the Budda considered the realm of serenity and peace, and it is true, it's beautiful, diverse, lively and quiet, where people from a lot of emphasis on spirituality and where the progress has not yet managed to erase the past, but above all the way to face life with calm and serenity. (continue)